Мы находим лучшие мировые настольные игры и переводим их для российского рынка.
Наша цель - дать возможность людям, любящим настольные игры, получать мировые хиты по доступной цене и без потерь в качестве.

КИКЛАДЫ

Приготовьтесь отправиться на Кикладский архипелаг в золотой век Древней Греции. Станьте во главе одного из городов и приведите его к процветанию и вечной славе.  Покорите «КИКЛАДЫ»!

Сбор предзаказов до
Заказано игр:
20 июня
Заказано игр:
- из 750
до завершения осталось
Получение игры: сентябрь
до завершения осталось
- Дней
- Часов
- Минут
  • Описание

 Приготовьтесь отправиться на Кикладский архипелаг в золотой век Древней Греции. 
Здесь ведут борьбу пять городов: Спарта, Афины, Коринф, Фивы и Аргос.

Станьте во главе одного из них: нанимайте войска, стройте флотилии,
захватывайте чужие города и возводите метрополии.

Вам предстоит привести свой город к процветанию и вечной славе.

Сумейте разумно воспользоваться помощью жрецов, философов,
мифических существ и даже самих богов!
Победит лишь самый великий город! 

Покорите 
«К И К Л А Д Ы»!

 

Бруно Катала и Людовик Моблан создали невероятно захватывающую игру, которая погрузит вас в мир Древней Греции! 

История Древней Греции берёт своё начало в третьем тысячелетии до нашей эры. Территория этой великой цивилизации простиралась на многие мили  — южная часть Балканского полуострова, западное побережье Малой Азии и острова Эгейского моря.

Киклады — архипелаг южной части Эгейского моря, включающий более 200 островов, которые похожи на несколько вытянутых с северо-запада на юго-восток гирлянд.

В древности Киклады были не только торговым центром античной Греции, но и центром развития культуры, искусства и ремесла. Именно поэтому греческая мифология насчитывает свыше десятка легенд, связанных с Кикладами.

По легенде, Киклады были созданы богом Посейдоном, который своим трезубцем ударил по большой скале, и та распалась на множество мелких кусочков-островов. А название острова получили от имени нимф Киклад, которых сюда перенёс всё тот же Посейдон. По другой версии, слово «Киклады» произошло от греческого Κυκλάδες — «круг», так как острова располагаются полукругом вокруг священного острова Делос — именно на нём родился бог Аполлон и его сестра Артемида.

Игра выпущена в уже далёком 2009 году и крепко удерживает свои позиции в мировом рейтинге на портале BGG, занимая 130-е место.

В своё время в России компания «Триаминос» (её давно уже не существует) выпустила локализацию этой игры небольшим тиражом, который давно разошёлся и является раритетом для обладателей этих копий. 

Несмотря на возраст, игра по-прежнему остаётся популярной и востребованной. Мы решили выпустить на русском языке саму игру, а затем (уже в этом году) и её дополнения — «Аид» и «Титаны». 

Игра «Киклады» уже находится в производстве. Мы предполагаем, что уже в конце августа сможем начать отправку этой игры всем заказавшим её у нас на сайте. Однако срок (для верности) ставим сентябрь.  

Продолжительность игры — от 60 до 90 минут для 2—5 человек.   

Бруно Катала, французский геймдизайнер, уже зарекомендовал себя многими известными играми: Shadows over Camelot, Five Tribes, Abyss, Yamataï, 7 Wonders Duel и другими, а в портфолио Людовика Моблана вы найдёте такие игры, как Ca$h 'n Guns, Le Fantôme de l'Opéra, Terror in Meeple City и т. д.

Настольная игра «Киклады» стала четвёртым совместным проектом Бруно Катала и Людовика Моблана. Творческий союз этих авторов до «Киклад» уже подарил миру настольные игры Mr. Jack, Cleopatra and the Society of Architects и Dice Town.  

Бруно Катала: «Мы разделяем множество общих ценностей с точки зрения настольных игр: в балансе между тактикой и удачей, рисками и взаимодействием между игроками. Поэтому мы создаём игры, где мы можем «беспокоить» противников, по крайней мере, немного, чтобы никто не играл в одиночку в своём углу».

Людовик Моблан: «На самом деле, мы с Бруно здорово дополняем друг друга. Вместе мы открываем горизонты, которые мы бы и не подумали исследовать в одиночку. Забавно "застрять в идее" и прозреть только вместе с мыслями другого человека. Например, боги «Киклад» всегда были в одном циклическом порядке: Посейдон, Арес, Зевс, Афина, Аполлон. Когда я это сделал, мне такая схема казалась логичной и незыблемой. Но, когда Бруно посмотрел на игровую систему, он сразу же увидел, что необходимо, чтобы этот порядок менялся на каждом шагу. Конечно, это нужно было сделать, но без Бруно я бы остался на том же этапе, не идя дальше». 

Невероятно атмосферные иллюстрации, пронизанные духом античности, создал для настольной игры «Киклады» талантливый Мигель Коимбра, французский художник с португальскими корнями. 

Мигель является также иллюстратором серии «7 чудес» и таких игр, как Outlive, Smallworld RiverWorld, «Море облаков» и так далее.

Мигель занимается на фриланс-основе оформлением продуктов в индустрии развлечений уже более 12 лет, а также сделал немало обложек для книг известных издателей.

Вы можете по достоинству оценить качество и разнообразие его работ, пройдя по этой ссылке.  

  

 

 

Внутри коробки размером 39.5 x 27.6 x 8 см и весом почти 2 килограмма находятся: 

  • правила,
  • приложение,
  • игровое поле, состоящее из 3 частей,
  • 2 специальных кубика,
  • 98 золотых монет,
  • 16 маркеров процветания,
  • 5 фигурок (Кракен, Минотавр, Медуза Горгона, Полифем, Хирон),
  • 17 карт мифических существ,
  • 17 карт философов,
  • 18 карт жрецов,
  • 4 планшета богов,
  • 40 жетонов строений (порты, крепости, храмы, университеты),
  • 10 метрополий,
  • 10 маркеров подношений,
  • 40 отрядов войск,
  • 40 флотилий,
  • 15 жетонов территорий,
  • 5 ширм для игроков.  

Поле состоит из двух частей и меняется в зависимости от числа участников. 

В игре 95 фигурок, пять из которых — это мифические существа.

Кракен, Минотавр, Медуза Горгона, Полифем, Хирон значительно отличаются по размеру от остальных фигурок в игре (в среднем фигурка мифического существа в два раза больше воина).

Невозможно не отметить не только размер миниатюр, но и исполнение, которое будто погружает вас во времена отважного Геракла, грозной Геры, мудрой Ариадны и хитрого Одиссея. Любителям раскрашивать миниатюры будет чем заняться, ведь, помимо мифических существ, в игре ещё 90 фигурок.

Всего же в игре 17 мифических существ — и все они представлены великолепными изображениями. Коварная Сирена, быстрокрылый Пегас, разрушающий всё на своём пути Гигант — с такими союзниками вы почувствуете, что в ваших руках не только судьба города, но и судьбы всех народов Древней Греции.

Потрясают воображение не только иллюстрации мифических существ, но и самих богов: Зевса, Ареса, Посейдона, Афины и Аполлона — без помощи которых вам никак не выиграть в борьбе городов.

 

Подготовка к игре

Игровое поле «Киклад» состоит из ряда богов и двусторонней карты архипелага из двух частей. Они выкладываются определённым образом в зависимости от числа игроков.

Перед началом игры каждый игрок получает жетоны территорий, отряды войск и флотилии своего цвета, маркер подношений, ширму и 5 золотых монет, которые тут же прячет за ней. Дело в том, что золото служит показателем благополучия игрока и используется во всех основных игровых действиях, именно поэтому его количество необходимо держать в тайне.

03_txt_Cyclades.jpg

Участники размещают отряды и флотилии на поле в соответствии с правилами, выкладывают карты мифических существ, философов и жрецов. Фигурки существ пока находятся в стороне и ждут своего часа, как и жетоны строений и метрополий, запас золотых монет и пр. 

Процесс игры

Каждый ход четыре планшета богов перемешиваются и выкладываются в случайном порядке на предназначенные места. 

 

Игра состоит из нескольких раундов, во время которых игроки, во-первых, получают доход в золотых монетах, равный количеству контролируемых ими маркеров процветания.

Во-вторых, совершают подношения богам. Чтобы получить их благосклонность и выполнить связанные с ними действия, игроки должны жертвовать частью своего богатства. В порядке очереди игроки выбирают одного бога и делают ему подношение, разместив маркер в виде колонны на одну из цифр, соответствующую размеру подношения. Следующий игрок может выбрать этого же бога, перебив ставку и сделав большее подношение. В этом случае предыдущий игрок немедленно должен выбрать другого бога. 
Исключением является только Аполлон. Это единственный бог, не требующий подношений, и его могут выбрать одновременно несколько игроков. Правда, наибольшую выгоду получит тот, кто выбрал его первым.

Изображение Аполлона находится в самом низу, поэтому выбравший его игрок всегда ходит последним. Когда все ставки сделаны, игроки выплачивают обещанное богам золото и переходят к заключительной фазе —  фазе действий.

В-третьих, игроки совершают действия, связанные с выбранным богом.

Посейдон дарует игроку одну бесплатную флотилию, но за отдельную плату можно приобрести еще несколько дополнительных флотилий. Помимо этого, за одну золотую монету Посейдон позволяет переместить несколько флотилий с одного морского поля в другую область на расстояние до 3 клеток.

Арес, в свою очередь, награждает выбравшего его игрока бесплатным отрядом воинов. А также позволяет нанять дополнительные отряды за звонкую монету. По аналогии с Посейдоном за один золотой Арес может переместить любое количество воинов с одного острова на другой. Правда, при этом острова должны быть связаны цепочкой кораблей.

Зевс бесплатно предоставляет одного жреца. Второго жреца можно получить, пожертвовав ещё четыре монеты. Жрецы — это особые карты, которые позволяют игроку каждый раз выплачивать меньше монет, делая подношения богам. Один жрец экономит одну монету. Ещё Зевс может помочь заменить одно из открытых мифических существ новым из колоды. 
Афина покровительствует знаниям и дарует выбравшему её игроку карту философа. Ещё одного философа можно получить за дополнительные четыре монеты. Философы способствуют культурному и научному развитию государства. И, как только игрок получает четырёх философов, он немедленно обменивает их на метрополию, становясь значительно ближе к победе.

Все вышеописанные боги также позволяют призвать одно или нескольких мифических существ. Мифические существа — это специальные карты, обладающие сильными эффектами. Дриада, например, позволяет отобрать жреца у любого другого игрока, а заменив одно из своих строений на строение другого типа с помощью Циклопа, вы можете неожиданно для других игроков создать метрополию и так далее. 

Некоторые мифические существа также обладают собственной фигуркой и размещаются на игровом поле, оказывая влияние на определённую территорию. 

Особое внимание стоит обратить на Пегаса, с помощью которого можно перебросить всё своё войско с одного острова на любой другой, застав противника врасплох или укрепив свою метрополию.

Каждому богу соответствует определенное здание — своеобразный храм, посвящённый ему. Для Ареса это крепость, увеличивающая силу войск, для Посейдона — порт, предоставляющий бонус защищающим остров флотилиям. Храм Зевса снижает стоимость призыва мифических существ. Посвящённый же Афине университет не даёт никаких бонусов, но является неотъемлемой частью, необходимой для создания метрополии. Как только у игрока появляются все четыре типа строений, они тут же обмениваются на жетон метрополии, которая обладает всеми свойствами этих строений.

Особняком стоит Аполлон. Он не требует подношений, не даёт возможности воздвигать строения и призывать на свою сторону чудовищ, но способствует материальному благополучию, награждая выбравшего его игрока дополнительным золотом и маркером процветания в виде рога изобилия, который можно разместить на любом из островов, каждый ход получая с него дополнительный доход.

Все доступные игрокам действия напрямую зависят от богов. При этом все боги довольно тесно взаимосвязаны. Без помощи Ареса не начать войну, но без кораблей Посейдона любая армия будет лишь обузой. Зевс поможет экономить деньги на дальнейших ставках и вызове мифических существ, а Афина позволит выиграть партию, не проведя ни одной битвы. При этом золото Аполлона ускорит рост государства, сделав сильной его экономику. 

Античные баталии

Боевая система «Киклад» строится на бросках специальных шестигранных кубиков, пронумерованных от 0 до 3. Выпавшее значение суммируется с количеством отрядов войск или флотилий в зоне сражения, после чего добавляются бонусы от крепостей и портов. Игрок с наименьшим результатом теряет один отряд/флотилию и может либо продолжить бой, либо отступить. При равенстве результатов по одной фигурке теряют оба сражающихся. Битва длится до тех пор, пока на острове или морском поле не останется армия/флот лишь одного игрока. Если остров был завоёван, все здания, находящиеся на нём, переходят к новому владельцу. Это касается и метрополий.

Условия победы

Цель каждого игрока — владеть двумя метрополиями к концу раунда (их можно построить и/или завоевать). Игра заканчивается в конце того раунда, в котором хотя бы один игрок достиг цели. Если к концу раунда цели достигли несколько игроков, побеждает самый богатый (тот, у кого больше золотых монет).

Есть два способа создать метрополию.

  • Экономическое развитие: если у игрока есть 4 типа зданий (порт, крепость, храм и университет), даже если они находятся на разных островах, он должен немедленно их сбросить и заменить жетоном метрополии, который размещается на свободном месте одного из своих островов.

Если свободных клеток нет, игрок должен разрушить одно или несколько своих зданий, чтобы освободить место под метрополию.

  • Интеллектуальное развитие: если у игрока на руках 4 карты философа, он должен немедленно их сбросить и построить метрополию. Игрок размещает жетон метрополии на свободном месте одного из своих островов.

 

Есть и третий способ получить метрополию: завоевать остров, на котором она уже есть!

Смотрите наш обзор игры. Елена Шкуткова, ведущая нашего канала на YouTube  подробно расскажет основные правила игры. 

 

 

Игра проходит достаточно быстро, но, как только на Кикладах появляются первые метрополии, конкуренция обостряется. Стратегия строится на анализе текущей ситуации и предугадывании действий других игроков. «Спартанцы нацелились на остров Коринфа, афинянам до победы не хватает только двух философов, а Фивы закончат вторую метрополию, построив храм Зевса». Непродуманный ход может привести к тотальному поражению. Ключевую роль в этом играют мифические существа. Порой первого бога имеет смысл взять только затем, чтобы первым призвать мифическое существо.
При этом игра старается поддерживать отстающих игроков. Владелец единственного оставшегося острова получает дополнительное золото от Аполлона и божественную неприкосновенность. Захватить его можно только в том случае, если это принесёт мгновенную победу одному из других игроков. 

В видеообзоре канала «Настольные игры — Твой Игровой» вы увидите обзор не только на игру «Киклады», но и на дополнение «Аид».

 

  

 К игре «Киклады» вышло два дополнения: «Аид» и «Титаны». Первое дополнение включает в игру легендарных героев и покровителя царства мёртвых — Аида, армии нежити которого могут совершать нападения как на суше, так и на море. Однако Аид будет доступен для подношений не каждый ход. «Титаны» же перенесут игровой процесс в другую плоскость — теперь сражения будут проходить не за крошечные острова, а за территории крупных островов. Естественно, в игре появятся и сами титаны — с их собственными фигурками и возможностью перемещать армии без участия богов.

Мы обязательно выпустим эти дополнения на русском языке и предложим к предзаказу уже в этом году.

 

 

На нашем сайте вы можете сделать заказ по самым выгодным ценам. 

Как и обычно, у нас действует «Программа лояльности». 

Скидочная программа «Волшебный сыр»

Каждый раз, когда вы заказываете игру на нашем сайте, вы получаете накопительную скидку. Эта система позволяет вам постепенно снижать стоимость каждого последующего заказа. Текущий размер своей скидки вы можете узнать в личном кабинете. 

«Игра в рассрочку»

На нашем сайте есть возможность покупать игры в рассрочку. На дополнения и аксессуары рассрочка не предусмотрена, но на комплекты мы рассрочку предоставляем.

Покупка этого товара фиксирует цену, и второй платёж (такую же сумму) нужно будет сделать в любое удобное время до 20.07.18. 

Участники постоянной акции «Игра в рассрочку» получают накопительные скидки по обычным правилам. Цены на рассрочку смотрите справа в разделе товаров. 

Игры оптом

Всем, кого интересует возможность сделать заказ оптом этой и других наших игр, предлагаем обратиться к нам через почту: sale@crowdgames.ru    

 

В начале сентября 2018 года мы планируем начать отправлять ваши заказы по этому проекту.

Указанный на проекте срок является сроком именно отправки ваших заказов и не всегда может совпадать со сроками реального получения.

Кроме того, в случае возникновения производственных и/или логистических накладок или проблем, срок может быть увеличен. 

В этом случае мы обязуемся поставить в известность заказчиков о переносе срока доставки на электронный адрес, указанный при регистрации, не позднее окончания объявленного срока. 
Пользователь вправе отказаться от получения заказа и потребовать возврата внесенных средств в ответном письме с указанием ФИО и номера заказа.

Свой заказ можно будет получить либо почтой, либо в одной из более чем 60 точек самовывоза — в магазине или клубе вашего города. Не устаём благодарить наших партнёров за слаженную командную работу!

Карта с точками самовывоза и список городов доступны в разделе «Доставка» нашего сайта. Там же вы найдёте подробную информацию о вариантах доставки.

При заказе игры проверьте наличие точки самовывоза в вашем городе, чтобы не тратить деньги на почтовую пересылку. Стоимость доставки рассчитывается с помощью калькулятора Почты России. То есть стоимость почтовой доставки зависит от веса заказа и места его получения.

Вниманию жителей РБ (кроме Минска) и Казахстана! Для вас сделан отдельный пункт. При оформлении заказа почтой читайте внимательно информацию по доставке и следуйте указаниям.  

Если вы проживаете в любой другой стране мира, вы можете оформить заказ с доставкой почтой России.

Вы также можете заказать получение товара на пункте выдачи заказов СДЭК (только по России)

Для многих городов этот вариант дешевле и быстрее, чем почта. Те, кому неудобно ехать в точку самовывоза, теперь могут выбирать — оплатить доставку и получить там, где удобнее, или бесплатно у наших партнёров. Сделав заказ, вы увидите стоимость доставки почтой и СДЭКом.  И то, и другое — автоматический подсчёт цены в зависимости от веса и расстояния.  

 

 

 

Фантастически! Это просто фантастика! В этой игре невероятные компоненты: каждая картинка отличается от остальных, воины разных государств отличаются между собой, а идея использования пластиковых фигурок мифологических существ...! А вид игры — ведь это определённо гибрид, в котором есть немного войны, а битвы в евро — это работает просто отлично! Не очень долгая, но очень увлекательная игра с  быстрым и острым разрешением партии, которая оставит счастливыми и еврогеймеров, и любителей амери!

Том Вэссел, видеоблог Dice Tower

 

Это отличная игра, и она совершенно уникальна. Она объединяет аукционы с построением и расширением империи. Игра ощущается напряжённо и лучше всего играется с большим количеством игроков. Ещё одна приятная вещь заключается в том, что «Киклады» может быть «прощающей» — если вы допустили ошибку, вы можете реабилитироваться.

prd1982, форум BoardgameGeek.com

 

«Киклады» — это не градостроительный симулятор, хотя можно (и нужно!) возводить постройки, это и не варгейм, пусть битвы неизбежны, и не евро это, несмотря на экономическую составляющую. «Киклады» — это гораздо больше, чем что-то одно, целый мир на вашем столе!

Eugene_Russo, игровой дневник на портале «Тесера»

 

Красочное игровое поле, яркие ширмы игроков и миниатюры делают игру невероятно атмосферной. А необходимые для победы полтора часа пролетают как мгновение, оставляя в голове только грустное недоумение: «Уже всё?!».
Рекомендую «Киклады» всем любителям Древней Греции, а также вдумчивым стратегам, готовым взвешивать и анализировать каждый свой ход.

Сергей Афанасьев, Бородатый блог

«Киклады» вобрали в себя множество проверенных временем механик и органично сплели их вместе. Получившийся греческий салат оказался блюдом для настоящих гурманов.

Журнал "Мир фантастики"

 

Правила игры

Страница игры на потрале Тесера     

Страница игры на BoardGameGeek 

«Бородатый блог о настольных играх»

2fishki.ru

SPARROWBOARDGAMES

«Мир фантастики»

Видеообзор на Desktopgames

Видеообзор от «Игроведа» (Алексей Зуйков) 

Киклады (соло) (перевод almartiny) 

 

_________________________________________________

В материалах проекта (с разрешения автора — Сергея Афанасьева) была использована статья об игре, опубликованная на сайте «Бородатый блог о настольных играх».